Deluxe Jobs

Account Manager

Deluxe

Coordinate and manage Audiovisual projects related to Mastering and Theatrical Delivery. Be the point of contact between the customer and our internal departments.

Scheduler

Deluxe

Planning calendars of the clients and management of all processes in the times necessary to accomplish deliveries. Optimize all resources according to projects and clients. Each one has different specifications and requires different treatment.

Senior Account Manager

Deluxe

End accountability over delivery of assigned title/project on time, within budget, and to required quality. Manage large localization projects from inception to completion, ensuring timely delivery, high quality, and adherence to budget constraints.

Project Manager - Client Services

Deluxe

Foster a collaborative rapport with clients to maintain strong service relationships. Be the key point of contact for clients and internal Deluxe teams for your portfolio of projects, ensuring that project details and instructions are communicated effectively, and key stakeholders are engaged and regularly informed on the status of project progress, delivery schedules and performance metrics.

Audio Engineer / Editor

Deluxe

We are seeking a talented Audio Conform/QC operator to join our team in Seoul.

Visual Designer

Deluxe

Scale asset production, ensuring timely delivery of assets. Responsibility to maintain and enhance quality expected of the design output.

QA Specialist

Deluxe

Deluxe is seeking a detail-oriented QA Specialist with extensive experience in subtitle reviews and translation quality assurance to ensure client content meets high linguistic standards.

Mastering and Fulfillment Operator

Deluxe

The ideal candidate will possess the following knowledge, experience, and skill-set:

English Editor

Deluxe

Deluxe is seeking an English Editor in Bangalore, India, to format, edit, and proofread English subtitles for Hollywood studios, ensuring audio and grammatical accuracy, localizing language for British and US English releases, and performing audio fidelity quality checks.

Mastering and Fulfillment Operator

Deluxe

The ideal candidate will possess the following knowledge, experience, and skill-set:

QA Specialist

Deluxe

Conduct subtitle reviews for client content, Korean to English. Ensure accuracy of objective errors: grammar, spelling, punctuation, consistency, fluency, and intent is conveyed through subtitles.

Localization Technology Specialist

Deluxe

As a key member of the Localization Technology team, you'll wear multiple hats, combining the resources of a large company with the dynamic mindset of a startup.

Service Delivery Coordinator

Deluxe

Responsible for the efficient delivery of materials across specific markets, within agreed timelines and technical specifications. Review systems for asset statuses and liaise across the Content Operations pillars and third parties as applicable to ensure all required content is created, ingested and QC passed within agreed timeframes to ensure streamlined processes and on time deliveries and re-deliveries when required.

Service Delivery Coordinator

Deluxe

Responsible for the efficient delivery of materials across specific markets, within agreed timelines and technical specifications. Review systems for asset statuses and liaise across the Content Operations pillars and third parties as applicable to ensure all required content is created, ingested and QC passed within agreed timeframes to ensure streamlined processes and on time deliveries and re-deliveries when required.

QA Specialist

Deluxe

Deluxe is seeking an experienced Linguistic QA Specialist to conduct subtitle reviews and ensure language accuracy between English and Indonesian for client content.

Sales Manager

Deluxe

Develop new projects and end to end services for existing clients, in order to achieve sales target and expected revenue. Identify new business opportunities and establish relationships with potential clients, including studios, producers, and post-production supervisors.

Senior Systems Engineer

Deluxe

Support our operations teams and end users with their technical day-to-day needs – troubleshooting, analyzing, and resolving hardware and software issues. This role oversees and manages the services running across both the virtual and physical infrastructure.

Content Localisation Management Coordinator

Deluxe

The Coordinator is expected to have relevant experience of content localisation, production, mastering and digital distribution; in addition they should have excellent project management skills, attention to detail and organisational ability.

Project Manager - Client Services

Deluxe

Deluxe is seeking a skilled Project Manager - Client Services to drive client relationships and coordinate project workflows in a dynamic entertainment environment.

Recruiter

Deluxe

The Recruiter will identify, recruit, screen, and present qualified candidates, while also building relationships with, collaborating, and communicating with hiring managers and department leadership.

Localization Coordinator, Subtitling

Deluxe

As a Localization Coordinator, you will: Oversee the end-to-end production lifecycle of subtitling projects allotted.

Senior Localization Coordinator

Deluxe

As a Senior Localization Coordinator, you will: Oversee the end-to-end production lifecycle of subtitling and scripting projects allotted.

Production Coordinator

Deluxe

The Dubbing Production Coordinator is a pivotal and versatile member of the English Dubbing team – a driving force behind talent onboarding, scheduling, contract verification, asset management and session bookkeeping.

Manager, Subtitling Operation

Deluxe

As an Manager of Subtitling Operation team, you will oversee the overall operational activities of the languages under your span as well as the People Management aspect of it.

Technical Operations & NOC Support

Deluxe

Answering calls and emails for technical assistance from Italian cinemas. Commissioning and remote installation of servers.