Deluxe Jobs

Sales Assistant

Deluxe

The Sales Assistant provides essential administrative and operational support to the sales team, ensuring smooth client management, accurate project coordination, and effective communication with internal and external stakeholders.

English Editor

Deluxe

Ensure the quality of files is consistently high, and accurate with regards to audio fidelity, timing, and other finer guidelines that need to be followed for the format.

Billing Clerk

Deluxe

Prepare and process invoices for clients, projects, or events in accordance with company policies and client agreements. Verify and reconcile billing information with contracts, purchase orders, and other supporting documentation. Resolve billing issues and disputes in a professional manner.

Localization Coordinator, Subtitling

Deluxe

As a Localization Coordinator, you will: Oversee the end-to-end production lifecycle of subtitling projects allotted.

QA Specialist

Deluxe

Conduct subtitle reviews for client content, English to Traditional Mandarin. Ensure accuracy of grammar, spelling, punctuation, and intent is conveyed through subtitles.

Quality Control Specialist

Deluxe

As a QC Specialist, you are required to: Must be able to work in a time-sensitive environment, and meet delivery deadlines on a daily basis.

Quality Control Specialist

Deluxe

As a QC Specialist, you are required to: Must be able to work in a time-sensitive environment, and meet delivery deadlines on a daily basis.

English Editor

Deluxe

Ensure the quality of files is consistently high, and accurate with regards to audio fidelity, timing, and other finer guidelines that need to be followed for the format.

Video / Graphic Editor

Deluxe

We are seeking a candidate with experience in effectively handling localization for graphics and video assets to ensure seamless adaptation across various regions and markets.

Marketing Team Lead

Deluxe

The Marketing Team Lead plays a critical role in managing and overseeing the localization and adaptation of marketing and promotional materials for theatrical releases and streaming short-form content in international markets.

Lead Linguist

Deluxe

Position Summary: Deluxe is seeking a strong Linguist to ensure the accuracy of subtitles for our client's projects.

Credit Analyst

Deluxe

We currently an opening for a Credit Analyst. This position will be located in Burbank, CA.

Client Services Manager

Deluxe

The Client Services Manager will have the following responsibilities: Responsible for overseeing the end-to-end monitoring, administration, and management of localization projects for major video streaming services such as Netflix, Disney+, and Amazon Video.

DNOC Technician

Deluxe

The DNOC Technician is responsible for support of site installations, maintenance, monitoring, and general operations for satellite delivery of theatrical content to theaters across North America.

QA Specialist

Deluxe

Conduct subtitle reviews for client content, Japanese to English. Ensure accuracy of grammar, spelling, punctuation, and intent is conveyed through subtitles.

Media Prep Coordinator

Deluxe

The Media Prep Coordinator will be responsible for efficient content management, coordinating operational workload to provide sufficient inventory of transmission ready material fourteen days ahead of schedule.

Technical Operations & NOC Support

Deluxe

Answering calls and emails for technical assistance from Italian cinemas. Commissioning and remote installation of servers.

Business Development Manager

Deluxe

The Business Development Manager for Deluxe will lead client relationships and business development efforts, oversee key business processes, and collaborate with internal teams to drive growth and ensure alignment with Deluxe's strategic goals in Korea.

Financial Analyst

Deluxe

The Financial Analyst will support the Finance Manager in financial planning, analysis, and consolidation of the APAC divisions of Deluxe.

GFX Artist

Deluxe

We are seeking a candidate with experience in effectively handling localization for graphics and video assets to ensure seamless adaptation across various regions and markets.

Project Coordinator

Deluxe

Coordinate subtitling work for titles which require Japanese subtitles and ensure that all projects are delivered on time, strictly respecting the deadlines and the specifications set by the studios. Answer questions from Client Services team and the territories in a timely and professional manner.

Account Manager, Marketing Services-1

Deluxe

We currently have an opening for an Account Manager in our Marketing Services team.

Project Manager - Localization Media Processing

Deluxe

Coordinate the creation of localization deliverables in multiple languages for clients primarily in the entertainment space. Develop professional expertise in technical and creative aspects of Localization and how these services fit within the Deluxe ecosystem and the entertainment industry.

Order Manager- Processing Media

Deluxe

As the Order Manager, you will play a crucial role within Client Services, responsible for processing client orders efficiently and accurately.

Junior QA Specialist

Deluxe

Conduct subtitle reviews for client content, English to Japanese and/or Japanese to Englis. Ensure accuracy of grammar, spelling, punctuation, and intent is conveyed through subtitles.