Editing & Post Production Jobs

Traditional Chinese Language Specialist

Activision

The Traditional Chinese Language Specialist for Activision will ensure high-quality translation and localisation of game content for Call of Duty and other franchises, using both traditional and AI-driven methods while collaborating with global teams.

QA Specialist

Deluxe

Deluxe is looking for a detail-oriented QA Specialist with strong English to Thai linguistic skills to conduct subtitle reviews and ensure high-quality standards and accuracy in subtitled content.

VFX Editor

Eyeline

The VFX Editor is responsible for tracking, interpreting and confirming all editorial related information, while acting as the liaison between the client side editorial department and our internal production teams.

Compositor

Eyeline

As a Compositor, you will harmonize all layers and elements to create the final and complete shot for live-action feature films.

News Editor

Hearst

The News Editor for Hearst will edit and produce high-quality news stories using nonlinear editing software, collaborate with staff to maintain standards, and manage media files and archives under strict deadlines.

Senior Editor

Warner Bros. Discovery

The Sr Editor – reporting to a supervisor, Post Production – will be responsible for create various content based off an overall idea with or without a script, highly creative and capable of developing a campaign without assistance, contributing creative ideas in sessions, and incorporating feedback throughout the approval process.

Producer, Originals, Tech

NBCUniversal

The Producer will be responsible for all aspects of production-from concept development to final delivery-including story development, guest booking, scripting and video editing.

Senior Director, Transformation & Systems Management

NBCUniversal

The Senior Director, Transformation & Systems Management for NBCUniversal will drive process innovation, optimize workflows, and ensure strategic alignment across global distribution while fostering collaboration and continuous improvement in UPHE's operations.

Georgia, USA: Compositor & Digital Matte Painter: Mid-Sr

Barnstorm VFX

The Georgia, USA: Compositor & Digital Matte Painter: Mid-Sr for Barnstorm VFX will integrate elements with production footage using advanced techniques, craft photorealistic digital paintings, and collaborate with teams to ensure consistent visual style.

Creative Services Producer

Sinclair Broadcast Group

KIMA is seeking a Creative Services Producer. The person will be responsible for conceptualizing, creating, shooting and editing cutting edge commercials for our clients.

Director, Scheduling Fulfillment & Resource Planning

NBCUniversal

The Director, Scheduling Fulfillment & Resource Planning will be responsible for overseeing the scheduling of both technical production assets-including control rooms, studios, and edit bays-and the workforce of operators who support live and recorded media production across Versant's brands.

Team Lead, English Editor

Deluxe

The Editorial team owns creation and delivery of English subtitles, subtitling for the deaf and hard of hearing and scripts Outcomes and Accomplishments As a Team Lead, you will be: Responsible for the team's capacity, output, and quality of subtitles/scripts.

Localization Coordinator, Subtitling

Deluxe

Deluxe is looking for a motivated Localization Coordinator to oversee subtitling projects, ensure on-time delivery, communicate effectively across teams, and troubleshoot issues while maintaining excellent organizational skills and attention to detail.

Asst Mgr, Ww New Media Mtda & Artwork

NBCUniversal

Job Description About Us: NBCUniversal Global TV Distribution is responsible for the licensing and distribution of NBCUniversal product to all forms of television and streaming platforms in the US, Canada and in over 200 territories internationally.

Director, Product Fulfillment

NBCUniversal

NBCUniversal is looking for a Director of Product Fulfillment to lead and innovate content delivery and distribution strategies for Versant Media across linear, digital, and partner platforms, ensuring a streamlined and scalable content supply chain.

Technical Director, Podcasts and Audio, Studios

NBC News

Job Description NBC News Studios is seeking a skilled, seasoned audio ENG and production manager to perform the following duties across multiple NBC News podcast titles.

Video Creative

Hearst

Are you passionate about creating compelling digital video stories? Very Local Brand Studio, the branded content arm of Hearst Television, is seeking a talented part time Video Creative to join our team.

Photographer Editor

CBS Television Stations

#WeAreParamount on a mission to unleash the power of content… you in? We've got the brands, we've got the stars, we've got the power to achieve our mission to entertain the planet – now all we're missing is… YOU! Becoming a part of Paramount means joining a team of passionate people who not only recognize the power of content but also enjoy a touch of fun and uniqueness.

Director, Production Innovation

NBCUniversal

Job Description Versant Media is seeking a visionary and technically adept Director, Production Technology to lead the design, implementation, and evolution of production workflows and systems across CNBC, MS Now, entertainment and USA Sports.

Senior Project Manager - Localization

Deluxe

POSITION TITLE: Senior Title Manager ABOUT THE ROLE: The Senior Title Manager may be part of a team dedicated to one client or may be client agnostic. This role will be accountable for the delivery of assigned title/projects on time, within budget, and to the required quality.

Tape Associate Producer - Mad Money

CNBC

Job Description CNBC is looking for an experienced Tape Associate Producer for Mad Money.

Manager, Localization Operations

Riot Games

As a Localization Manager in our vibrant Shanghai office, you'll be instrumental in bridging cultural nuances, ensuring our games resonate authentically with players around the world.

Media Support Analyst

NBCUniversal

Job Description The Versant Operations & Technology Media Operations group is responsible for international and domestic media prep and distribution. This includes ingest, transcode, edit, and delivery services to meet client fulfillment needs around the globe.

Sr Media Data Specialist

Lucasfilm

The Skywalker Sound Development Group is seeking skilled and detail-oriented Media Data Specialists to join our initiative to collect, organize, and prepare high-value audio and video data for use in research and media technology development.

Special Projects Photojournalist Editor

WANF

Job Summary/Description: Atlanta News First is seeking a highly skilled and visually driven Special Projects Photojournalist/Editor to join our award-winning team.